业绩｜中泰跨境货款追索案，汉成律师以诉促谈助力企业追回百万欠款

委托人系中方某企业，与泰国企业签订软硬件设备采购合同，合同总金额约900万泰铢，约定由委托人将某软件系统及全套配套硬件出口交付至买方的泰国工厂。委托人完成货物出口、设备进场、安装调试工作后，部分货物已经由对方完成验收，但仍有部分货物对方迟迟不予组织验收。委托人自行多次向泰国买方开展催收，对方虽曾出具过书面付款承诺函，但仍持续拖延，既不完成剩余项目验收，也未足额兑现付款承诺，仍有合计约500余万泰铢货款长期拖欠。

接受委托之后，汉成律师团队第一时间梳理全案证据，研判案件法律风险，随即向泰国买方正式发出律师函。直到律师函宽限期届满，泰国买方依旧没有任何回应，汉成律师团队立即启动诉讼的全套筹备工作。一方面指导委托人进行涉外文书的公证与双认证手续，另一方面同步开展证据材料的翻译工作及诉状起草。

2026 年 8 月，我所向泰国管辖法院正式提交立案材料，法院受理案件后，依法向被告完成传票送达。

被告在接收到法院传票后，权衡案件可能带来的商业及法律风险，态度发生转变，主动联系委托人进行协商沟通。不仅足额支付所欠货款，双方还就后续业务达成了长期合作的意向。汉成律师团队随即向法院提交撤诉申请，本案圆满落幕。

本案的顺利解决，也体现了跨境商事纠纷中“诉讼与和解并行”的处理思路。提起诉讼并不意味着双方商业关系必然走向终结。在债权事实较为明确、双方仍具有合作基础的情况下，依法启动司法程序能够向欠款方传递明确的权利主张和维权态度，同时为双方重新协商付款及后续合作创造条件。最终在实现债权回收的同时，最大程度降低纠纷对双方长期商业合作的影响。

当正常协商无法解决争议时，企业可以结合案件实际情况，依法运用诉讼等司法途径维护自身权益。对于涉及泰国主体的跨境商事纠纷，建议尽早委托熟悉泰国法律及当地诉讼程序的专业律师团队介入，从证据准备、授权公证认证、立案及后续程序等环节进行整体规划，以提高纠纷解决效率，更好地维护企业合法权益。

未来，汉成律师也将继续深耕泰国，为客户提供专业、优质、高效的法律服务，助力客户解决疑难法律问题。